Учим язык » Английский для пилотов и диспетчеров
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПИЛОТОВ, АВИАДИСПЕТЧЕРОВ, ЛЕТНОГО ПЕРСОНАЛА В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ ИКАО
В соответствии с требованиями Международной Организации Гражданской Авиации (ICAO), летный состав и авиадиспетчеры, ведущие радио телефонные переговоры на английском языке, должны соответствовать требованиям 4-го уровня (Рабочий, Operational) шкалы ИКАО. Вот эти требования:
ПРОИЗНОШЕНИЕ: Произношение, ударение, ритм и интонация подвержены влиянию первого языка или регионального варианта, но только иногда мешают пониманию.
СТРУКТУРА РЕЧИ: Основные грамматические структуры и модели предложений используются творчески и обычно хорошо управляемы. Ошибки могут случаться, особенно при необычных или неожиданных обстоятельствах, но редко мешают пониманию.
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС: Объем и точность словарного запаса обычно достаточны для эффективного общения на общие, конкретные или связанные с работой темы. Возможность часто успешно перефразировать при недостатке словарного запаса в необычных или неожиданных ситуациях.
БЕГЛОСТЬ РЕЧИ: Умение произнести несколько связных фраз в соответствующем темпе. Могут происходить редкие потери беглости при переходе от отрепетированной или шаблонной речи к спонтанному диалогу, но это не препятствует эффективному общению. Использование речевых признаков или связей ограничено. Междометия не отвлекают.
ПОНИМАНИЕ: Почти всегда точное понимание по общим, конкретным или связанным с работой темам, если используемый акцент или вариант достаточно понятны для международного сообщества пользователей. Когда говорящий встречается с лингвистическим или ситуационным усложнением или неожиданным поворотом событий, понимание может быть замедленным или требуются уточняющие стратегии.
ДИАЛОГ: Реакция обычно мгновенна, уместна и информативна. Начинает или поддерживает обмен фразами даже при неожиданном повороте событий. Адекватное решение явных непониманий посредством проверки, подтверждения или выяснения.
| Название |
Краткое описание; где расположен(а) |
Программы |
Английский для пилотов и авиадиспетчеров: Anglo-Continental
|
Школа существует с 1950 года – это одно из самых уважаемых заведений с многолетней историей и практикой преподавания. Сертифицирована Росавиацией Минтранса России. Расположена в курортном городке Борнмут, на южном побережье Англии. Это чуть меньше 2-х часов на поезде из Лондона.
|
- Курс "Введение в английский для авиации"
- Курс "Английский язык для авиации и радиотелефонные переговоры"
|
Language Studies International
|
Крупная международная сеть, существует с 1965 года; школы работают на всех континентах. Курс для пилотов преподают в школе LSI в Окленде (Новая Зеландия)
|
|
|